waa meel ay ku kulmaan Poles. Inta badan shirarku waxa ay dhacaan maalmaha ciidaha diimaha, ciidaha qaranka, ama kulamada xubnaha dawladeena ama baarlamaanka imanaya Oslo. Taalladaas oo qaab aad loo fududeeyay waxa maalgelisay Norway. Dhawr sano ka dib, Qurba-joogta Polish waxay soo kordhiyeen Iskutallaab, Gorgor Taaj leh, iyo Tabeelooyin cusub oo ay ku qoran yihiin Magacyada Tiirarka halkan lagu aasay. Oktoobar 30, 2022 waa 80 guuradii ka soo wareegtay burburkii diyaaradii diyaarada Halifax oo ay la socdeen shaqaale u dhashay Poland iyo saddex askari oo la socday kuwaas oo la rabay inay ku degto Poland. Anaga reer Poland waxaan rabnaa in aan si wadajir ah u xasuusano taariikhda 80-guuradii ka soo wareegatay duulimaadkii sida xun u dhamaaday oo aan ku kulano taallada 30.10.2022/16.00/XNUMX. at. XNUMX.
-
Dhakhtarka ilkaha ee Polish
-
Aleksandra Sowa Siuta
-
Taleefanka. 93 97 33 35
-
Hølandsveien 2
-
1860 Trøgstad
WAXAY KU DHINTEEN JIDKA POLAND Oktoobar 2022.
1939kii, Poland waxay lahayd derisyo dhawr ah. Midka galbeed ka yimid, Hitler wuxuu qoray buugga "Mein Kampf", kaas oo uu ku tilmaamay Germany waa dad loo doortay inay dunida maamulaan. Wuxuu muujiyay aragtida ah in wakiillada quruumaha kale, inta ay caafimaad qabaan oo xooggan yihiin, ay tahay inay u shaqeeyaan Jarmalka. Kuwa daciifka ah iyo kuwa buka waa in isla markiiba la dilo. Deriska bari ka yimid, Stalin, oo ku salaysan buug kale - by Marx iyo Engels, waxay rabeen inay dunida ka farxiyaan si qof kastaa u helo xuquuq siman. Waxa ay u badan tahay in uu ku guulaysan lahaa haddii fikraddani ay la xidhiidho tayeynta dadweynaha, laakiin Stalin waxa uu damacsanaa in uu qof walba ka xayuubiyo alaab kasta si uu u simo heerka nololeed ee dadka aan waxba haysan. Sannadkii 1939-kii, labada hoggaamiye ee labada dhinac waxay weerareen Poland, taas oo aan haysan fursad ay isku difaacdo.
Qaybta Polish
Dawladda Poland, oo leh Taliyaha Guud iyo cutub ciidan oo ilaalinaya dawladda, waxay soo mareen Romania iyo Faransiiska ilaa England, halkaas oo xagaagii 1940-kii la aasaasay "qaybta Polish", si dhow ula shaqeyneysa Shaqaalaha Taliyaha. guud ahaan. Qeybta XNUMX-aad ee shaqaalahan ayaa baaritaan ku sameeyay waxyaabihii loo soo wareejiyay dalka, waxaana ay diyaariyeen ciidamo iskood isu xilqaamay oo muujiyay sida ay diyaarka ugu yihiin in ay khatar ugu galaan magaca xoriyadda dalkooda hooyo. Waxay ahaayeen rag dhallinyaro ah, mararka qaarkoodna dumar ah, xaalad jireed oo wanaagsan, caqli badan, dad ganacsi leh, dareen madax-bannaani aad u weyn, isla markaana edbin iyo tabobar adag la geli jiray., iyo sidoo kale ka warqabka khataraha iyo qaadashada iyaga oo aan sare u qaadin, awood u leh inay xafidaan siraha, adag, geesinimada, mararka qaarkood xitaa naxariis daran. In yar ayaa buuxin kara dalabaadkaas waaweyn. Mutadawiciinta la doortay ayaa la siiyay tababar dhamaystiran: marka hore, koorsada toogashada ee 4-toddobaad ah, oo ay weheliso daraasaadka goobta, mabaadi'da macdanta macdanta iyo jirdhiska jirka. Kadib, 5 ilaa 8 toddobaad oo tababar ah oo ku saabsan dagaalka shirqoolka ah, oo ay weheliso qaran dumis iyo qaran dumis.
Koorsooyinkan aasaasiga ah ka dib, musharraxiintu waxay doorteen laba takhasus oo ay naftooda u hureen dhowrka bilood ee soo socda. boodboodayaasha aqoonta leh waxay isla dhaarteen askartii Home Army ee dalka markii ay ka dageen Poland waxay noqdeen askar ka tirsan Ciidanka Guriga. Dhakhaatiirta takhasuska leh, kuwaas oo dalkii hooyo sugayay, waxay ahayd in la geeyo Poland sida ugu dhaqsaha badan oo waxtarka leh. Ujeedadaas awgeed, saddex diyaaradood oo Polish ah ayaa loo qoondeeyay RAF, kuwaas oo sameeyay duulimaadyo ujeedo gaar ah zshaqaalaha bambooyinka. Sida ku cad xeerarka wakhtigaas la ansixiyay, kuwani waxay ahaayeen shaqaale mutadawiciin ah oo hore u dhammaystiray heerka buuxa ee duulimaadyada dagaalka oo qaatay tababar dheeraad ah. Waxay ku lug lahayd duullimaadyada habeenkii ee joogyada hoose iyo maaraynta hababka hagidda gaarka ah. Poland ma aysan daboolin nidaamka calaamadaynta radar, sidaas darteed duulimaadka habeenkii ee waddanka ayaa u baahday navigation astronomical iyo indho-indheyn muuqaal ah.j".
Kooxdan ayaa lahaa afar matoor oo Halifaxes ah, xawaarahoodana ma gaadhin 300 km saacadiiba, sidaa darteed duullimaadyada dulmara badhtamaha Poland iyo gadaal waxa ay ahayd in ay qaadato 11 ilaa 14 saacadood. leh zMakhribkii Oktoobar 29, 1942, oo ka yimid Madaarka Tempsford wyXalifax waxay ku bilaabatay maya. 773 waxaa amray Lieutenant Mariusz Wodzicki. Inta lagu jiro muddadan, waxay ahayd mid ka mid ah shaqaalaha Polish ugu khibrad badan. Sidan ayuu taariikh-yaqaanku iyaga uga qoray buugga xusuus-qorka ee qaybta. "Waxa ay ahaayeen shaqaale laga soo ururiyey duuliyayaashii hore iyo kuwa khibradda leh oo in ka badan hal mar u duulay Poland oo duqeeyey Berlin, Hamburg ama Bremen, kuwaas oo markii ay dhammeeyeen duullimaadyadii shaqada ee Jarmalka yimid. do Dyonu Ingiriis na iskaa wax u qabso, ku qaadid caawinaad Poland".
17 ka mid ah duullimaadyada lagu sameeyay boodayaasha iyo rarida ee Poland muddadii u dhaxaysay Febraayo 1941 ilaa Oktoobar 1942, shaqaalahani waxay sameeyeenż7 duullimaadyada noocaas ah i wuxuu ahaa shaki la'aan sida ugu wanaagsan ee loogu diyaariyey hawlaha noocan ah.
Rakaabka
Ujeedka duulimaadka ayaa ahaa in la gaarsiiyo dalka Poland saddex boodbood. Waxa ay tababar shirqool ah ku qaateen dalka Ingiriiska, iyaga oo ku takhasusay qaran-dumis iyo qaran dumis. Hadda waxay ahayd inay isticmaalaan xirfadahooda si ay ugu biiraan Ciidanka Guriga ee Poland. La socodka suurtagalka ah ee Jarmalka awgeed, dhammaan isgaarsiinta raadiyaha waxay ku koobnaayeen ugu yaraan, taas oo ahayd mid ka mid ah sababaha aan waligeen ogaan doonin faahfaahinta duulimaadka iyowsababo la yaab leh oo ku saabsan dhamaadka naxdinta leh.
Faahfaahinta musiibada
Oktoobar 30, 1942, intii u dhaxaysayy waqti. Intii u dhaxaysay 2 ilaa 3 a.m., hadhaaga diyaarad ayaa ku gubanaysay xeebta harada Iljansbutjørni ee ku taal salkeeda dhagaxa oo lagu magacaabo Iljansbuknuten. Dhammaan rakaabkii ayaa dhintay. Kulaylka ka dhashay burburka gubanaya ayaa sababay in saacado badan loo soo dhawaado.
Gelinkii dambe ee 30-kii Oktoobar, kooxo ka tirsan dadka deegaanka ayaa gaaray hadhaaga diyaaradda. Jarmalka ayaa sidoo kale soo muuqday oo isla markiiba kaxaystay dhammaan dukumeentiyadii badbaaday, lacag, qoriga dhashiikaha iyo xoogaa rasaas ah. Intii ay isku dhaceen buurta, waxaa burburay dhammaan wejiga hore ee diyaaradda, balse qeybta dambe iyo alaabtii ku jirtay ayaa ka badbaaday, sababtoo ah waxay ku dhaceen badda, dabkuna ma baabi'in.
Jarmalku waxa ay Norway ku qasbeen in ay yimaadaan goobta shilku ka dhacayw si ay u qaadaan meydadka duuliyayaashii dhacayw iyo boodayaashaw beerta Heleren. Maalintii xigtay, maxaabiis Polish ah oo ka yimid xerada Egersund waxay qaadeen meydadka oo ku duuban taarbo, waxayna geeyeen baabuur uu Jarmalku amray, oo dhawr kiilomitir hoos ku sugayay. Hadhaaga waxa loo daabulay magaalada Hegdal, halkaas oo la dhigay sanduuqyo, waxaana aastay maxaabiistii Poland ee dagaalka. Dhawr sano ka dib, waxay u rareen xabaalaha Egersund.
Maxaa sababay masiibada?
Sida ay sheegeen dad goob joogayaal ah oo arkay oo maqlay in ka badan hal diyaarad xilligaas, matoorada ayaa si habsami leh u shaqeynayay, mana jirto wax muujinaya in diyaaradda la toogtay. Ma jirin wax rasaas ah oo ay rideen madaafiicda lidka diyaaradaha ee goobta ka ag dhowaa habeenkaas, lamana soo sheegin wax dagaal ah.
Sababta waa inay u badan tahay in laga helo navigation-ka. Diyaarad u duuleysa Poland oo dul mareysay DanmarkgMa ahayn in laga gudbo Norway. Waxay u egtahay in khalad weyn oo dhinaca hagidda ah la sameeyay oo duuliyayaashii ay ku dhamaadeen dhulka. Iyagoon dareensanayn, oo markii ay xaalku garteen, aad bay u daahday in la badbaadiyo. Waxa kale oo suurtogal ah in lagu khiyaaneeyey raadiyaha marin habaabinta ah ee Jarmalku soo diray. WaynwMarna ma ogaan doonno sababta yaabka leh ee masiibada keentay.
Goobta uu shilku ka dhacay ayaa waxaa ku yaalla taallo lagu xusayo masiibadaas, oo uu sameeyay taariikhyahan u dhashay Norway Bjorn Bratbak.
Shaqaalihii Polish-ka ee Halifax, ee ku burburay Norway, ma helin nabad muddo dheer xitaa dhimashada ka dib.
Masiibadaas ka dib waxa lagu aasay Hegdal hadhaagii geesiyaashaas, dhawr sano ka dib waxa loo raray qabuuraha Egersund, sannadkii 1953 kii ayaa lagu aasay magaalada Oslo. Si kastaba ha ahaatee, hadhaaga qofkii is qarxiyay ayaa ilaa maanta yaala goobta uu shilku ka dhacay.
POLAND MOGIŁA OSLO
Maamulka Norway ayaa sameeyay xafiis gaar ah oo lagu tiriyo qabuuraha ajaaniibta Norway. Ka dib markii la helo, iyo kuwo kale, Qubuuraha Polish ayaa ku kala firirsan dalka oo dhan, waxaa la go'aamiyay in kuwan, aan had iyo jeer si fiican loo hayn, qabuuraha loo raro qabuuraha guud. Xabaalo gaar ah oo laga keenay dhammaan koonfurta Norway ayaa loo raray Oslo dhammaadkii 1953. Tani sidoo kale waa meeshii ugu dambaysay ee ay ku nastaan shaqaalihii iyo rakaabkii Halifax, kuwaas oo duullimaadkoodii Poland ay si naxdin leh ugu dhammaaday Norway. Waxa halkan lagu wada aasay 24 qof oo walaalo ah oo ku dhintay xeryaha Jarmalka ama ku dhintay iyagoo isku dayaya inay baxsadaan, iyo kuwa halkan ku dhintay wax yar ka dib dagaalka.
Dowladda Norway ayaa dabooshay qarashka ku baxay taalladaasi oo uu sameeyay nin wax sawira Gunnar Janson (1901-83). Ma jirin wax calaamado ah oo ku xardhan taallada taallada oo caddaynaysa cidda loo hibeeyey. Ma jiraan wax calaamado ah oo tilmaamaya in tiirarka ama Masiixiyiinta lagu aasay halkan. Tani waxay ahayd natiijada go'aanka safaaradda dadka Poland, taas oo, halkii astaanta Polish, ay soo bandhigtay fanaanka naqshadeynta shimbir bidaarta leh, taas oo ka hortagaysa in la dhigo kuwa ku nool. Poliska Norway. 8-May oo ku beegan sanadguuradii 40-aad ee kasoo wareegatay markii ay Norway ka xorowday gumeystihii Nazi-ga ayaa waxaa guud ahaan dalka lagu qabtay munaasabado lagu xusayay maalmahan farxadda leh. Xabaalaha Vestre Gravlund ee Oslo, wafti ka socda Ururka Dhaqanka ee Polish-Norwegian "KULTURA" ayaa dhigay iskutallaab ka samaysan ubaxyo cad iyo casaan. Xubnaha iyo taageerayaasha Jaaliyadda oo ay weheliyaan Safaarada Cusub sannadihii xigay, waxay dhigeen Laanqayrta, Astaanta Qaranka iyo tabeello ay ku qoran yihiin magacyada iyo darajada ciidan ee geesiyaasheenna.
Sanadihii la soo dhaafay, koox kale oo Tiirar ah ayaa qotomiyey tiir calan ah, oo dib u cusboonaysiiyay qoraallada ku xardhan xargaha oo daryeela Taalladayada Polish-ka.
Axadda, Oktoobar 30, 2022 at 16.00. Bilaha ku nool Oslo iyo nawaaxigeeda ayaa ku kulmi kara taallada taallada si ay u xusuustaan sannad-guuradii 80-aad ee shilkan naxdinta leh.
Qoraalku wuxuu isticmaalaa maqaal uu qoray Jacek Juniszewski, oo lagu daabacay majaladda Polish WICI no. 10-11 oo lagu daabacay Norway 1985kii.
Macluumaadka waxaa diyaariyay:
Gazeta Polska Club ee Oslo. [emailka waa la ilaaliyay]
Hay'adda Zagierski Foundation [emailka waa la ilaaliyay]
Akhri maqaalkeena xiga ee ku saabsan Maalinta All Saints' Day
